Cerita Kabayan Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya
terjemahan ke bahasa Inggris saya akan bercerita tentang
1. terjemahan ke bahasa Inggris saya akan bercerita tentang
Jawaban: I will be talking about.
Semoga membantu! :)
Terjemahan: I shall tell a story about..
Maaf Kalo Salah. Semoga Bermanfaat dan Membantu.
2. cerita bahasa inggris dan terjemahannya tentang rawa
THE LEGEND OF RAWA PENING
One day, a little boy who was hungry came to a small village. The boy was very poor. He did not have anything in this world. The little boy knocked on every door in the village and asked some food for him. However, nobody cared to him. Even not a single person in the village wanted to help the poor boy.
But suddenly, there came an old woman who was kind. She gave that poor little boy a few meals. And then the little boy ate the food given by the old woman. When he wanted to go, he gave the old woman “Lesung”, a large wooden mortar for pounding rice. Afterwards, the poor little boy continued his way. While he was passing through the village, he saw many people gathered in the field and had a big party there. He went to the celebration and asked for food to the host. However, he was expelled by the host. All the people there were laughing at him and stoned him. The poor little child went with anger. Then he plugged a stick into the ground in the village. He told everyone there that there will no one could revoke the stick from the ground because all the villagers were arrogant. Hearing the words of the little boy, everyone in the village was trying to pull the stick out of the ground. One by one the villagers tried even the entire villages including small children came to the place but they failed. The villagers began to surrender. They accused the child as a witch who had the power of evil and asked the little boy to pull out a stick stuck in the ground.
Then the little boy tried to pull back the stick that had he plugged into the ground. The crowd was laughing and taunting the boy. When the boy revoked the sticks, everyone who was there shocked. Suddenly, the hole left by the stick issued water. The water did not stop flowing and flooding the village. All the people who were there drowned. There were no survived from the water except an old woman who gave the little boy meal. The old woman used mortar given by the child as boats. Finally the whole village turned into a large lake known as Rawa Pening.
LEGENDA RAWA PENING
Pada suatu hari, seorang anak kecil yang kelaparan datang ke sebuah desa kecil. Anak itu sangat malang. Dia tak memeiliki siapa-siapa di dunia ini. Anak kecil itu mengetuk setiap pintu yang ada di desa dan meminta beberapa makanan untuknya, tapi tak ada yang peduli dengan dirinya. Tak satupun orang di desa itu membantu anak kecil yang malang itu.
Namun tiba-tiba datanglah seorang wanita tua yang baik hati. Dia memberi anak kecil yang malang itu beberapa makan. Kemudian anak kecil itu memakan makanan pemberian nenek tua itu. Ketika anak itu ingin pergi, dia memberi nenek itu “lesung”, sebuah mortir kayu besar untuk menumbuk padi. Anak kecil malang itu pun melanjutkan perjalanannya. Sementara ia melewati desa, ia melihat banyak orang berkumpul di lapangan. Dia pun mendatangi perayaan itu dan meminta makanan kepada sang tuan rumah. Namun, dia malah diusir oleh sang tuan rumah. Semua orang yang hadir di sana pun menertawakannya dan melemparinya dengan batu. Anak kecil yang malang itu pergi dengan rasa marah. Kemudian dia menancapkan sebuah lidi ke dalam tanah desa itu. Dia berkata kepada semua orang yang ada bahwa tak ada satupun yang bisa mencabut lidi itu dari tanah karena semua penduduk desa itu sombong. Mendengar perkataan anak kecil itu, semua orang di desa itu mencoba untuk menarik lidi itu keluar dari tanah. Satu persatu penduduk desa mencobanya bahkan seluruh penduduk desa termasuk anak-anak kecil datang ke tempat itu mencobanya dan gagal. Penduduk kampung pun mulai menyerah. Mereka menuduh anak itu seorang penyihir yang mempunyai kekuatan jahat dan meminta anak kecil itu untuk mencabut lidi yang tertancap di tanah.
Lalu anak kecil itu mencoba menarik kembali lidi yang telah ia tancapkan ke dalam tanah. Kerumunan orang-orang itu tertawa mengejek anak itu. Namun ketika anak itu mencabut lidi tersebut, semua orang yang ada di sana kaget. Tiba-tiba, dari lubang yang ditinggalkan oleh tongkat menyembura air. Air itu tidak berhenti mengalir dan membanjiri desa. Semua orang yang berada di sana pun tenggelam. tidak ada yang selamat kecuali wanita tua dermawan yang memberinya makan. wanita tua itu menggunakan lesung pemberian anak itu sebagai perahu. Akhirnya seluruh desa menjadi danau besar yang dikenal sebagai Danau Rawa Pening.
3. menceritakan tentang supermarket dalam bahasa Inggris dan terjemahannya
They cached all the oil; they got all the money; but health cannot be bought at the supermarket. Mereka punya banyak minyak, mereka punya banyak uang, tapi kesehatan tak dapat dibeli di supermarket.
And so CarderPlanet became a sort of supermarket for cybercriminals. CarderPlanet menjadi supermarket para penjahat cyber.
It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about -- it's the gyre of plastic in the supermarket. Bukan hanya pilinan plastik saja yang saya risaukan, tapi juga pilinan plastik di supermarket.
She was at the queue of the supermarket. Beliau sedang mengantri di supermarket.
You may of heard of it -- heard it called StarLink, especially when all those taco shells were taken out of the supermarkets about a year and a half ago. terutama saat semua taco kerang ditarik dari supermarket sekitar satu setengah tahun yang lalu.
And when you go into the supermarket, you certainly don't see a lot of choices there. You see apples that are red, yellow, and green and that's about it. Dan ketika pergi ke supermarket, Anda tidak melihat banyak pilihan di sana. Anda lihat apel berwarna merah, kuning, dan hijau. Sampai di situ saja.
And before you get too worried about it, here in the United States, the majority of food you buy in the supermarket already has genetically-modified components to it. Dan sebelum Anda menjadi terlalu khawatir akan hal itu, di Amerika Serikat, kebanyakan makanan yang Anda beli di supermarket telah memiliki komponen yang diubah secara genetis.
4. Cara karmana mau terjemahan cerita ke bahasa inggris
Caranya mungkin bisa pakai bantuan Google Translate, atau pakai kamus juga buat mengartikan kata - kata yang tidak diketahui
5. cerita rakyat sangkuriang dalam bahasa inggris dan terjemahannya
Long time ago in West Java, lived a beautiful girl named Dayang Sumbi. She was also smart and clever. Her beauty and intelligence made a prince from the heavenly kingdom of Kahyangan desire her as his wife. The prince asked permission from his father to marry Dayang Sumbi. People from Kahyangan could never live side by side with humans, but his father approved on one condition, when they had a child, the prince would transform into a dog. The prince accepted the condition.
They get married and lived happily in the woods until Dayang Sumbi gave birth to a baby boy. The prince then changed into a dog named Tumang. Their son is named Sangkuriang. He was very smart and handsome like his father. Everyday, he hunted animals and looked for fruits to eat. One day, when he was hunting, Sangkuriang accidentally killed Tumang. His arrow missed the deer he was targeting and hit Tumang instead. He went home and tells her mother about the dog. “What?” Dayang Sumbi was appalled. Driven by sadness and anger, she grabbed a weaving tool and hit Sangkuriang’s head with it. Dayang Sumbi was so sad; she didn’t pay any attention to Sangkuriang and started to cry.
Sangkuriang feel sad and also confused. How can his mother love a dog more than him? Sangkuriang then decided to go away from their home and went on a journey. In the morning, Dayang Sumbi finally stopped crying. She started to feel better, so she went to find Sangkuriang. But her son was no where to be found. She looked everywhere but still couldn’t find him. Finally, she went home with nothing. She was exhausted. She fell asleep, and in her dream, she meets her husband. “Dayang Sumbi, don’t be sad. Go look for my body in the woods and get the heart. Soak it with water, and use the water to bathe, and you will look young forever,” said the prince in her dream. After bathing with the water used to soak the dog’s heart, Dayang Sumbi looked more beautiful and even younger.
And time passed by. Sangkuriang on his journey stopped at a village and met and fell in love with a beautiful girl.He didn’t realize that the village was his homeland and the beautiful girl was his own mother, Dayang Sumbi. Their love grew naturally and he asked the girl to marry him. One day, Sangkuriang was going on a hunt. He asked Dayang Sumbi to fix the turban on his head. Dayang Sumbi was startled when she saw a scar on his head at the same place where she, years ago, hit Sangkuriang on the head.
After the young man left, Dayang Sumbi prayed for guidance. After praying, she became convinced that the young man was indeed her missing son. She realized that she had to do something to prevent Sangkuriang from marrying her. But she did not wish to disappoint him by cancelling the wedding. So, although she agreed to marry Sangkuriang, she would do so only on the condition that he provides her with a lake and built a beautiful boat, all in one night.
Sangkuriang accepted this condition without a doubt. He had spent his youth studying magical arts. After the sun went down, Sangkuriang went to the hill. Then he called a group of genie to build a dam around Citarum River. Then, he commands the genies to cut down trees and build a boat. A few moments before dawn, Sangkuriang and his genie servants almost finished the boat.
Dayang Sumbi, who had been spying on him, realised that Sangkuriang would fulfill the condition she had set. Dayang Sumbi immediately woke all the women in the village and asked them to wave a long red scarf. All the women in the village were waving red scarf, making it look as if dawn was breaking. Deceived by false dawn, the cock crowed and farmers rose for the new day.
Sangkuriang’s genie servants immediately dropped their work and ran for cover from the sun, which they feared. Sangkuriang grew furious. With all his anger, he kicked the unfinished boat. The boat flew and landed on a valley. The boat then became a mountain, called Mount Tangkuban Perahu (Tangkuban means upturned or upside down, and Perahu means boat). With his power, he destroyed the dam. The water drained from the lake becoming a wide plain and nowadays became a city called Bandung (from the word Bendung, which means Dam).
6. membuat cerita pengalaman dalam bahasa inggris dan terjemahannya
Recount text adalah teks yang menceritakan pengalaman pribadi penulisnya.
Ciri recount text adalah
Menggunakan kata kerja berbentuk lampau (verb 2)Penggunaan kata ganti orang pertama (I dan my)Strukturnya adalah orientation (berisi pengenalan peristiwa), events (berisi kejadian-kejadian), dan reorientation (berisi penutup di mana penulis mengungkapkan perasaannya)PembahasanContoh cerita pengalaman dalam bahasa Inggris
I studied English first time when I was in junior high school. (Saya belajar bahasa Inggris pertama kali ketika saya di SMP). I never knew about English before. (Saya tidak pernah tahu tentang bahasa Inggris sebelumnya) So, I was very excited to study English. (Sehingga, saya sangat tertarik untuk belajar bahasa Inggris).
But, suddenly I hated English very much because of the English teacher. (Tetapi, tiba-tiba saya sangat membenci bahasa Inggris karena guru bahasa Inggrisnya) He taught us very discipline. (Beliau mengajar kami dengan sangat disiplin). If we said one wrong word, he would ask us to repeat it again and again. (Jika kami mengucapkan satu kata yang salah, beliau akan meminta kami mengulanginya berulang kali). If we answered wrong question, he would give us another exercises. (Jika kami menjawab pertanyaan dengan salah, beliau akan memberikan kami soal-soal yang lain). I was really afraid to come to his class. (Saya sangat takut untuk datang ke kelas beliau).
But, I never gave up. (Tetapi, saya tidak pernah menyerah). I tried to study it myself. (Saya mencoba mempelajarinya sendiri). I repeated the pronounciation and did his homework carefully. (Saya mengulangi pengucapan dan mengerjakan PR-nya dengan hati-hati). And he wasn't angry anymore. (Dan beliau tidak marah lagi). He gave me compliments. (Beliau memberi saya pujian-pujian). After that, I know English is easy to study. (Setelah itu, saya tahu bahasa Inggris mudah untuk dipelajari). So, I study it seriously and happily. (Jadi, saya mempelajarinya dengan serius dan senang).
Pelajari lebih lanjutContoh recount text lainnya, dapat dilihat di: https://brainly.co.id/tugas/4811969
---------------------------
Detil JawabanKelas: VIII
Mapel: Bahasa Inggris
Bab: When I was a child (Chapter 10)
Kode: 8.5.10
Kata kunci: recount text, cerita pengalaman dalam bahasa Inggris
7. cerita cinderella dalam bahasa inggris beserta terjemahan
Once, there lived a beautiful girl named Cinderella. She lived with her stepmother and two stepsisters. They treated Cinderella badly. Every day, she had to do all the household chores alone.
One day, a letter from the king came to their house. They and all the girls in the kingdom were invited for a grand ball in the king’s palace and the prince would be choosing a wife. However, Cinderella’s stepmother did not give her permission to go. She was asked to help both her stepsisters with their dress for the ball. They then went to the ball, leaving Cinderella at home disappointed.
Cinderella felt very sad and burst into tears. Suddenly, a fairy godmother appeared and said, “Don’t cry, my dear. I will send you to the ball!” Cinderella was surprised and said, “I don’t have a gown to wear for the ball!” The fairy godmother waved her magic wand and instantly her old rags were turned into a beautiful gown. Cinderella was also given a pair of beautiful glass slippers by the fairy godmother.
Cinderella then asked, “How will I get there?” The fairy godmother looked around and found a pumpkin and six mice. She waved her magic wand and turned them into a golden coach, four black horses, and two coachmen. Cinderella was thrilled to set off for the ball. Before leaving, the fairy godmother said, “Cinderella, the magic will only last until midnight, so you must get home immediately by then.”
When Cinderella entered the palace, everybody was impressed by her beauty. The charming prince was also attracted by her beauty. He came up to her and asked, “Do you want to dance with me, lady?” Cinderella said, “Yes, my prince!” The prince danced with her all night and nobody recognized her, not even her stepmother and stepsisters. She was so happy to dance with the prince that almost forgot what the hairy godmother had said.
At the last moment, Cinderella remembered her fairy godmother’s words and said, “Oh! I’m sorry my prince, I must go!” As she left the palace hurriedly, one of her glass slippers came off. She kept running and did not turn back for it because she did not have much time. When she arrived at home, the clock struck twelve and all the magic spell disappear. Her stepmother and stepsisters came home shortly after that. They were talking about the beautiful lady who had been dancing with the prince.
Meanwhile at the palace, the prince had fallen in love with Cinderella. He wanted to find out who the beautiful girl was. He looked down and found a glass slipper that was left by the girl. “I will find the girl whose foot fits this slipper. She will be the one that I marry!” said the prince.
Next day, the prince and his servants took the glass slipper and went to all the houses in the kingdom. They asked all the women in the kingdom to try it on. Both Cinderella’s stepsisters also tried on the glass slipper. They tried to squeeze their feet and push hard into it, but the servant was afraid that it would break.
At last, it was only Cinderella who had not tried the glass slipper. Her stepmother would not allow her to try it on. However, the prince saw her and said, “Let her also try on the slipper.” The slipper fit her foot perfectly. The prince finally recognized that she was the girl who was dancing with him. He then married Cinderella and together they lived happily ever after.
8. Amanat cerita sangkuriang dalam bahasa inggris dan terjemahannya
Lessons can be learned from the story the legend of legend of Tangkuban Perahu is never undermine the trust given, especially with how to kill his faithful that continues to accompany private interests to be sacrificed. Sangkuriang is an example that should not be imitated, his heart, his mother's wrath get reply. Although the messages are conveyed from the legend of Tangkuban Perahu is senangkan one of your parents is a good way and not contrary to the prevailing norms and valuesAnswer:
_______
The messages of sangkuriang's story are :
=> Must think first before doing something
=> Do not ask for help other than god like asking for help to the genie.
=> Should not fall in love with our mother all the same because it is against the law of religion.
=> Do not feel the most powerful and powerful so underestimate everything.
=> Must love and care for all animals lovingly because they are god's creation as well.
*Thanks*
9. Menceritakan menang dalam bahasa Inggris dan terjemahan
Penjelasan:
we must study to we winner
10. membuat cerita pengalaman dalam bahasa inggris dan terjemahannya
B.inggris
On vacation to the zoo Every day of the week me and my family always go to the way, and this week me and my family to go into the garden stars.<br />There I am very happy with the animal animals there because of their adorable there I met with the deer, the horse, tiger, elephant, birds, snakes, and much more. I really enjoyed it me.<br />Suppose I can be here every day Pasti me happy
B.indonesia
Setiap hari minggu saya dan keluarga saya selalu pergi untuk jalan jalan, dan minggu ini saya dan keluarga saya pergi ke ke kebun bintang.
Disana saya sangat senang dengan hewan hewan disana karena mereka menggemaskan disana saya bertemu dengan rusa,kuda,harimau,gajah,burung,ular,dan masih banyak lagi. saya sangat menikmatinya saya.
Andaikan saya dapat ke sini setiap hari Pasti saya senang sekali
11. cerita liburan singkat bahasa inggris dan terjemahan
one day, i and my sister go to selayar island and husband my sisters go with we.
and we go sunday and we very happy
12. cerita bahasa inggris sangkuriang beserta terjemahannya
In ancient times, in West Java there lived a princess called Dayang Sumbi. He has a son named Sangkuriang. That kid is very fond of hunting in the Forrest. Every hunt, he is always accompanied by a pet dog named Tumang. Tumang is actually an incarnation of god, and also the real father of Sangkuriang, but Sangkuriang did not know it and his mother was deliberately kept it secret. One day, as usual Sangkuriang went to the forest to hunt. After arriving in the forest, Sangkuriang began looking for game. He saw a bird perched on a branch, then without a second thought Sangkuriang shot him immediately, and right on target. Sangkuriang then ordered Tumang to chase his quarry earlier, but the Tumang silent and did not want to follow the orders Sangkuriang. Because very annoyed at Tumang, then Sangkuriang then expel Tumang and not allowed to go home with him again. Arriving at home, Sangkuriang told the incident to his mother. Upon hearing the story of his son, Dayang Sumbi is very angry. He picked up a spoon of rice, and hit the head of Sangkuriang. Disappointed with his mother's treatment, Sangkuriang decides to go wandering, and leaves his home. After the incident, Dayang Sumbi regretted his actions. He prayed daily, and asked that one day be able to meet his son again. Because of the seriousness of Dayang Sumbi prayer, then God gave him a gift of eternal beauty and young age forever. After many years Sangkuriang wandering, he finally intends to return to his hometown. Once there, he was very surprised, because his hometown has changed completely. Sangkuriang happy feeling increases when in the middle of the road to meet a woman who is very beautiful, which is none other than Dayang Sumbi. Fascinated by the beauty of the woman, Sangkuriang immediately proposed. Finally Sangkuriang application accepted by Dayang Sumbi, and agreed to be married in the near future. One day, Sangkuriang asked permission of his future wife to hunt in hatan. Before leaving, he asked Dayang Sumbi to tighten and tidy up his boat. What a surprise Dayang Sumbi, because when he smoothed the headband Sangkuriang, He saw a scar. That scar it seems like with his son's scar. After asking Sangkuriang about the cause of the wound, Dayang Sumbi grew increasingly surprised, because it was true that her husband was her own. Dayang Sumbi is very confused, because he is not possible to marry his own son. After Sangkuriang came home from hunting, Dayang Sumbi tried to talk to Sangkuriang, so Sangkuriang cancel wedding plans
13. cerita dongeng dan terjemahannya dalam bahasa Inggris
Jawaban:
bisa di cari di google ka..ada ko apa mau aku ss??,kalo nulis kepanjangan
14. saya mau cerita liburan ke pantai dan bahasa Inggris dan terjemahannya
I want / will go to a beach for the holiday
atau
I will spend my holiday in a beach :)
kalau udah tau pantainya di mana, jadinya the beach, bukan a beach
I want to tell a vocation to the beac and
15. cerita singkat rapunzel dalam bahasa inggris dan terjemahannya
Rapunzel
A queen was pregnant, but she was very ill. The king and the knights went to find something to help the queen feel better. Then, they came across a flower that glowed very bright. The flower was used by a witch to be young. When she heard the sounds of the king and knights, she went to hide. The king and the knights took the flower back home. The witch knew what the king did and was furious, and started to find the flower. The queen felt better, and soon a baby girl was born. The child was born witht a glowing and magical hair. One night, the witch steals it away and names her Rapunzel after the rampion. Rapunzel is incredibly beautiful, so when Rapunzel turns 12 years old, the witch locks her away in a tower in the middle of the wood with no way in or out except for a very small window at the top. The witch would visit everyday and would call up to Rapunzel, "Rapunzel, Rapunzel, let down your golden hair," where she would reluctantly do so. Eventually a Prince heard her signing from the window, and fell in love.
16. cerita rakyat yang mengunakan bahasa inggris dan terjemahannya
Kutai Kingdom is a hindu kingdom located in the upper reaches of Mahakam River, East Kalimantan. The main news source of this kingdom is 7 pieces of slate called yupa. The inscription is written in Sanskrit Pallawa, presumably in AD 400 (5th century CE). On one of the inscriptions mentioned, King Kutai who ruled was Mulawarman, Aswawarman's son, grandson of Kudungga. Based on Prof.'s analysis Dr. Purbacaraka, Kudungga is the original name of Indonesia. Thus, when Kudungga ruled, it was suspected that cultural influences from India had not yet come. However, by the time Aswawarman began to rule apparently Hindu influence began to come. Evident in one of the inscriptions found, Aswawarman called Wangsakarta which is the Sanskrit language of India. Wangsakarta means the forming of the family. The ancient heritage of Kutai Kingdom written in Pallawa and Sanskrit gives a hint that there are some Kutai inhabitants living in an Indian civilization. Sanskrit is not the language of ordinary folk, but is commonly used by brahmins. The possibility of Kutai in Sanskrit is used by brahmins. Thus, brahmans may also have been a particular group of people in Kutai. Another group of people emerging from the influence of Indian culture is a group of knights. In Kutai, a group of knights consists of relatives of Mulawarman or limited to people closely related to the king. Communities outside the brahmin and knight groups are still living in the original atmosphere and traditions of Kutai ancestors. There is not much information about the economic activities of the people in the Kingdom of Kutai. However, it is estimated that they live from crops and livestock. The likelihood of living from agricultural products is based on the location of the Kutai Kingdom also inland of Kalimatan and near the flow of the Mahakam River. Livestock life is also a mainstay of their lives given the frequent kings held a sacrifice ceremony. For example, the king once awarded 20,000 head of cattle to the brahmins. In the Kingdom of Kutai is often also performed Asmawedha ceremony or upacarapelepasan horse to determine the boundaries of the kingdom.
terjemahan =
Kerajaan Kutai merupakan kerajaan hindu yang terletak di hulu Sungai Mahakam, Kalimantan Timur.Sumber berita utama dari kerajaan ini yaitu7 buah batu tulis yang disebut yupa.Prasasti ditulis dengan huruf Pallawa berbahasa Sanskerta, diperkirakan pada tahun 400 M (abad ke-5 M).Pada salah satu prasasti yang ditemukandisebutkan bahwa Raja Kutai yang memerintah adalah Mulawarman, anak Aswawarman, cucu Kudungga.Berdasarkan analisis Prof.Dr.Purbacaraka, Kudungga adalah nama asli Indonesia.Dengan demikian, pada saat Kudungga memerintah, diduga pengaruh kebudayaan dari India belum datang.Namun, pada saat Aswawarman mulai memerintah tampaknya pengaruh Hindu mulai datang.Terbukti pada salah satu prasasti yang ditemukan, Aswawarman disebut Wangsakarta yang merupakan bahasa Sanskerta dari India.Wangsakarta berarti pembentuk keluarga.Prasasti peninggalan Kerajaan Kutai yang ditulis menggunakan huruf Pallawa dan dalam bahasa Sanskerta memberi petunjuk bahwa ada sebagian penduduk Kutai yang hidup dalam suasana peradaban India.Bahasa Sanskerta bukanlah bahasa rakyat biasa, tetapi biasa digunakan oleh para brahmana.Kemungkinan di Kutai pun bahasa Sanskerta digunakan oleh para brahmana.Dengan demikian, para brahmana kemungkinan juga telah menjadi kelompok masyarakat tertentu di Kutai.Kelompok masyarakat lain yang muncul akibat pengaruh kebudayaan India adalah kelompok ksatria.Di Kutai, kelompok ksatria terdiri atas kerabat Mulawarman atau terbatas pada orang-orang yang erat hubungannya dengan raja.Masyarakat di luar kelompok brahmana dan ksatria masih hidup dalam suasana dan tradisi asli nenek moyang masyarakat Kutai.Tidak begitu banyak keterangan yang didapat mengenai kegiatan ekonomi masyarakat di Kerajaan Kutai.Namun, diperkirakan mereka hidup dari hasil pertanian dan peternakan.Kemungkinan hidup dari hasil pertanian didasarkan pada letak Kerajaan Kutai juga beradadi pedalaman Kalimatan dan dekat aliran Sungai Mahakam.Kehidupan peternakan juga menjadi andalan hidup mereka mengingat seringnya raja mengadakan upacara persembahan.Misalnya, raja pernah menghadiahkan 20.000 ekor sapi kepada para brahmana.Di Kerajaan Kutai sering juga dilakukan upacara Asmawedha atau upacarapelepasan kuda untuk menentukan batas-batas wilayah kerajaan.
17. cerita tentang hari guru dalam bahasa inggris dan terjemahannya
English
Good morning our teacher, ladies and gentlemen, and also my dear friends. Thank you for the opportunity given to me this morning to be able to deliver this speech. First of all let’s praise the blessings of God Almighty because of his grace we can all gather together on this day in the good health.
Dear teachers and friends, today I will discuss about one of the heroes that exist in our daily life. They are the teachers. For me a teacher is a noble job. A teacher is not only tasked to deliver the subject matter, but also must be able to educate the next generation of the nation. A teacher is not only required to be smart but also to be in the moral. On the other hand the profession of teachers is also referred to as a noble profession. In this case, it should be realized that a teacher in carrying out his profession demanded the presence of noble and high morals. Or in other words the essence of the noble profession is the dedication of humanity. Each teacher should know their roles and tasks in detail if they want to try and produce impressive teaching. A teacher is a great person, full of patience and affection.
I do not know what I should express to reward my teachers who have made me such a better person. The teacher’s struggle is full of simplicity and sacrifice. That struggle actually inspires us as his students. A teacher sets an example as a hero to this nation and country.
My beloved teachers and friends, no one in this world can become successful without a teacher. President, doctor, pilot, manager, even CEO will learn much from a teacher. All the great people in this country, the great leaders of this country are the result of a teacher. Life is a learning process. We will continue to learn until we die later, therefore the figure of a teacher is an important figure for us all.
My beloved teachers and friends,
Thanks to the devotion of our teacher to us, because of that we can achieve good results. Our teachers never tired of teaching us from the beginning. Our teachers teach us to read, write, and also count. They also give all the knowledge they have so we can become the great people later. With the guidance of our teachers we feel like under the supervision and care of our own parents. This is because we and our teacher have made a great bond.
Therefore I as the representative of all students, I would like to express my deepest gratitude for the services and sacrifices of our teachers so far. Thanks for guiding us all. Thank you for educating us all. Thank you for being patient with our naughty behavior. Thank you for not giving up on teaching us. Thank you for everything. I am proud of my teachers. They are an inspirational figure to me and to all of us. Maybe someday, I and all of you can follow in their footsteps as a servant of the nation.
So that’s the end of my speech. If there is any mistake, I do apologize. Thank you for your attention.
18. cerita fabel dalam bahasa inggris dan terjemahannya
A RABBIT AND TWENTY CROCODILES
Once upon a time, a Rabbit wanted to cross a river, but he could not swim. He had an idea, he saw a boss of Crocodiles swimming in the river. The Rabbit asked he cross of crocodile.
“how many crocodile are there in the river?” the boss of crocodile answered, “we are twenty here”.
“where are they?”the Rabbit asked for the second time. “what is it for?” the boss crocodile asked.
“all of you are good, gentle and kind, so I want to make a line in order. Later, I will know how kind you are,” said the Rabbit.
Then the boss of the Crocodiles called all his friend an asked then to make a line in order from one side to the order side of the river. Fust then, the Rabbit started to count while jumping from one crocodile to another: one…two… three… four…until twenty. And finally, he thanked all Crocodiles because he had crossed the river.
In the fable we can find massage is, before act, we think to do first, so that we can finish the difficult problem.
KELINCI DAN DUA PULUH BUAYA
Pada suatu hari, seekor Kelinci akan menyeberangi sungai, tapi ia tidak bisa berenang. Dia mempunyai suatu ide. Dia memanggil kepala Buaya yang sedang berenang di sungai. Kelinci bertanya kepada kepala Buaya.
“berapa banyak Buaya disungai ini?”. Kepala Buaya menjawab “kami disini ada dua puluh.”
“dimana mereka?”. Kelinci bertanya untuk keberapa waktu. “untuk apa itu?” kepala Buaya bertanya.
“kamu semua baik, jadi saya mau kalian berbaris secara teratur”.
Kepala Buaya memanggil semua temannya dan berbaris secara teratur. Lalu Kelinci memulai hitungannya dengan meloncat dari satu Buaya ke Buaya yang lain: satu…dua….tiga…empat…sampai dua puluh, dan akhirnya dia berterimakasih ke semua Buaya karena ia bisa menyeberangi sungai.
19. cerita rawa pening dalam bahasa inggris dan terjemahannya
The Legend Of Rawa Pening
Once upon a time in old Java there was a village. Pening was its name. Pening was a prosperous village. The land was fertile and the weather was always good all year round. It was on the slope of Mount Merbabu so the climate was cool. People made their living by cultivating rice, vegetables and fruits. The harvest was always satisfying. So all of them lived a happy life. That’s why once a year they held a ceremony called ‘Bersih desa’. It was a kind of thanks giving day. It was a day when they express their thankfulness to God for a successful harvest. They would clean their village and then they would pray together. At night they would have a dinner together and held teater performances.
One day after a succesful harvest they would celebrate it. That time they wanted something special. They wanted more meat for dinner. So they went hunting in a wood. Just outside of the village there was a wood where there were many animals like deer, buffalo, mouse deer, lamb and many other. But that day there was no animal at all. Animals were nowhere to be seen. They had searched every inch of the wood but still their effort were in vain. When it was almost dark, they were very tired so they took a rest. They sat on something that look like a rock and a big root. Everybody was silent because they were exhausted and disappointed.
Then suddenly someone chopped the big root with his sword to relief his disappointment. Amazingly there was blood coming out of the root. They were surprised. Someone tried to chop it deeper. He found meat ! So they chopped more and more. After their bags were full of meat they were satisfied. Then they went home happily.
That night the people of Pening were preparing a big dinner. They wanted a special dinner with the meat they got from the wood. Just as they were preparing dinner, a boy came to the village. He looked poor. He begged food to some people. But they refused. Someone said :
"We are preparing dinner. You may come to our dinner tonight. But not now".
"But I am very hungry, please".
"Just come here tonight"
But then there was an old widow who took care of him. She was just a poor widow. She gave him food and shelter.
"You may take a rest here. Join us tonight for dinner".
"Thank you very much. You are very kind to me. You are the only one who helped me. That’s why I will save you. Tonight there will be a great event here".
"Yes, there will be a great party".
"No, I mean something special"
"What do you mean?"
"I cannot say now. But listen to me. Prepare a boat for you"
"Why? What will happen?"
"Just do as I say"
"Please tell me what will happen?"
"OK, you are very kind to me so I will tell you but please promise me you won’t tell anyone".
"OK, I promise"
"I am Naga Baru Klinting. I am a dragon. I was meditating in the slope of Mount Merbabu when your people hurt me. They hurt me by chopping my body. Now they are preparing dinner with meat from my body. So I will take my revenge tonight, but I will save you. Prepare a boat for you".
"Oh, please don’t do that. Forgive my people"
"Whatever will be , will be. Good bye".
Then the boy left. Just before the dinner began at the village hall some boys were playing in the yard. Suddenly a boy came to them.
"Hi guys a have a game for you"
Then he held a small bamboo and attached it to the ground.
"If you can pull it, I will give you a special present"
"Oh, that’s very easy", a boy said.
He tried to pull it but it was very strong so he could not pull it. Another boy tried but he also failed. Everybody failed. Then this game drew adult’s attention. One by one they tried to pull but all of them could not make it. When many people gathered then the boy said.
"O people of Pening. I am Naga Baru Klinting. I am a dragon. I was meditating in the slope of mount Merbabu when you chopped me. Now I will take my revenge. Enjoy your party",
Then he pulled the bamboo. Amazingly, water poured from the ground. The water immediately flooded the village. Finally the whole village sank under water. They were all drowned and died in the lake. There was only one survivor. The poor old widow. She had prepared a simple boat so she could survive. Since then on the lake is called Rawa Pening. Rawa means lake in Javanese and Indonesian language. Today the lake is located in the province of central Java, Indonesia.
Terjemahnya di komentar
20. cerita fiksi bahasa inggris dan terjemahannya
The goose with the golden eggs
Once upon a time, a man and his wife had the good fortune to have a goose which laid a golden egg every day. Lucky though they were, they soon began to think they were not getting rich fast enough.
They imagined that if the bird must be able to lay golden eggs, its insides must be made of gold. And they thought that if they could get all that precious metal at once, they would get mighty rich very soon. So the man and his wife decided to kill the bird.
However, upon cutting the goose open, they were shocked to find that its innards were like that of any other goose!
MORAL: THINK BEFORE YOU ACT –
(Terjemahan)
Suatu hari, seorang pria dan istrinya memiliki nasib baik untuk memiliki angsa yang menetaskan telur emas setiap hari. Beruntung meskipun mereka,mereka segera berpikir mereka tidak cukup cepatkaya.
Mereka membayangkan bahwa jika burung mampubertelur emas, bagian dalamnya pasti terbuat dari emas. Dan mereka berpikir bahwa jika mereka bisamendapatkan semua logam mulia sekaligus,mereka akan segera mendapatkan kekayaan Jadipria dan istrinya memutuskan untuk membunuhangsa tersebut.
Angsa dengan Telur Emas bagaimanapun, setelahmemotong angsa secara terbuka, mereka terkejut karena menemukan bahwa jeroan nya sama saja dengan angsa lainya.
MORAL: BERPIKIR SEBELUM BERTINDAK
Video Terkait
Cerita Kabayan Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya
Reviewed by Derby
on
May 08, 2022
Rating:
Reviewed by Derby
on
May 08, 2022
Rating:
No comments